Gedanken zur Philosophie der traditionellen japanischen Kampfkünste
Wer Budo übt, lernt Techniken: Schläge, Tritte, Würfe, Hebel. Doch die traditionellen japanischen Kampfkünste wollten immer mehr sein als ein Kampfsystem. Sie sind ein Weg (Dō), um Körper und Geist zu schulen, Disziplin zu entwickeln und anderen mit Respekt zu begegnen.
Diese Seite fasst zentrale Gedanken aus dem Buch Nihon Jujutsu (IMAF Kokusai Budoin, 1998) zusammen. Die IMAF ist der Verband, dem das Asien-Sport-Center Freiburg angehört.
Kobudo und Gendai Budo – alte und moderne Wege
Im japanischen Budo unterscheidet man zwei große Strömungen:
- Kobudo (alte Kampfkünste) sind Systeme, die sich im echten Kampf entwickelt und bewährt haben. Sie wurden seit der Edo-Zeit (1603–1867) weitgehend unverändert überliefert. Beispiele sind die alten Schulen (Koryū), Naginata und Jōdō.
- Gendai Budo (moderne Kampfkünste) entstanden ab der Meiji-Zeit (1868–1912). Ihre Begründer stellten Erziehung und Charakterbildung in den Vordergrund, und viele führten Regeln und Wettkämpfe ein. Judo ist das bekannteste Beispiel.
Beide Wege haben ihren Wert. Wichtig ist, ehrlich zu sagen, was man übt, und alte Namen nicht einfach für neue Methoden zu verwenden.
Von Bujutsu zu Budo
Die Kampfkünste der Samurai hießen Bujutsu: die Techniken des Kriegers. Dazu gehörten Schwert, Speer, Bogen und waffenloser Kampf. Auf dem Schlachtfeld ging es um Leben und Tod.
Mit dem langen Frieden der Edo-Zeit änderte sich das. Auch Bürger begannen zu trainieren. Sie durften keine Waffen tragen, also wurden Methoden wichtiger, die einen Angreifer kontrollieren, ohne ihn zu töten. Aus diesen Traditionen entstanden später Kendō und Iaidō aus dem Kenjutsu, Kyūdō aus dem Kyūjutsu sowie Jūjutsu, Judo und Aikidō aus dem waffenlosen Kampf (Yawara, Kumi-uchi).
Aus Jutsu, der Technik, wurde Dō, der Weg. Budo beruht auf Respekt vor dem Mitmenschen und vor der Gemeinschaft. Es ist eine Methode, miteinander auszukommen.
Budo ist kein Sport
Karate und Judo sind heute als Sportarten bekannt, und Wettkämpfe gehören für viele dazu. Trotzdem gibt es einen wesentlichen Unterschied:
- Sport lebt vom Spiel, vom Gewinnen und Verlieren. Ein Titel gilt bis zum nächsten Wettkampf, und der körperliche Nutzen hält so lange, wie man aktiv ist.
- Budo kommt aus einer Tradition, in der es ums Überleben ging. Darum ist das Ziel nicht der Sieg über andere, sondern die Vervollkommnung der eigenen Technik und Person. Das ist eine Aufgabe für das ganze Leben.
Daraus folgt auch: Wer übereilt in den freien Kampf geht, bevor die Grundlagen sitzen, überspringt den Weg. Fallschule kommt vor dem Randori, saubere Technik vor dem Kumite.
Nachgeben statt dagegenhalten
Ein Beispiel aus dem Judo zeigt, wie Budo-Prinzipien über die Technik hinausreichen: Drückt jemand und ich drücke zurück, entsteht ein Kräftemessen, das der Stärkere gewinnt. Wenn ich stattdessen nachgebe und ziehe, kann ich den Angreifer mit seiner eigenen Kraft werfen. Der Konflikt ist dann beendet.
Dieses Prinzip des Nachgebens (Jū) gilt auch außerhalb der Matte. Wer es nur als Technik versteht, hat Budo erst zur Hälfte begriffen.
Die roten Steine – über Konzentration
Eine alte Geschichte aus Nihon Jujutsu (Bujutsu Jōtatsu no Hiketsu, „das Geheimnis des Fortschritts“):
Auf dem Tōkaidō, der großen Straße zwischen Edo und Kyōto, liefen einst Boten zu Fuß mit der Post. Ein alter Bote war berühmt dafür, immer früh und ohne Mühe anzukommen. Ein junger Bote fragte ihn nach seinem Geheimnis. Der Alte lachte und riet ihm: „Achte bei jedem Schritt auf die roten Steine.“
Der Junge suchte auf dem ganzen Weg nach roten Steinen und fand keinen einzigen. Trotzdem kam er Tage früher an als erwartet. Als er den Alten darauf ansprach, antwortete der nur: „Es gibt keine roten Steine.“
Das Geheimnis war die ungeteilte Aufmerksamkeit für jeden einzelnen Schritt. Im Training heißt das: ganz bei der eigenen Übung sein und nicht nach den anderen schauen. Jede Technik wird vollständig ausgeführt, eine nach der anderen. Fortschritt im Budo entsteht Schritt für Schritt, auch wenn eine Stufe Jahre braucht.
Vom Dojo in den Alltag
Jigoro Kano, der Begründer des Kodokan Judo, fasste das Ziel des Budo in zwei Gedanken zusammen: bestmöglicher Einsatz von Körper und Geist (Seiryoku Zenyō) und gegenseitiges Wohlergehen (Jita Kyōei). Durch das ständige Üben von Angriff und Verteidigung soll man sich selbst vervollkommnen und so zum Wohl der Gemeinschaft beitragen.
Darum beginnt Budo nicht mit der ersten Technik, sondern mit dem ersten Gruß: die Dojo-Regeln achten, auf die Sicherheit des Partners aufpassen, gemeinsam lernen. Wer das Dojo verlässt, nimmt diese Haltung mit, in die Familie, in den Beruf, in die Gesellschaft. Genau darin liegt der eigentliche Wert des Budo.
Und in der Praxis?
Wie diese Haltung im Training aussieht, mit Kihon, Kata, Bunkai, Makiwara, Kumite und Randori, zeigt unsere Seite → Wirkungsvolles Karate – Trainingstipps für effektives Budo.
Quelle: Shizuya Sato, „Nihon Jujutsu“, Kokusai Budoin – International Martial Arts Federation (IMAF), 1998, deutsche Übersetzung. Zusammengefasst und bearbeitet von Christian Kehl, Renshi.